..а я нашла:)))) ..и разговорник...и просто словарь (там даны как египетский...так и сирийский диалекты сразу:)))....только они на инглише..:))))))))....ну и естессно...нашла я их не в России....))Desert child - نور