Все зависит от отеля, если в отель ездит много русских (французов), то зачастую на ресепшн имеется человек, владеющий этим языком. Если руских бывает мало, то по-русски несколько избитых фраз (не очень задумываясь о смысле) знают несколько официантов и м.б. поваров (по-крайней мере в Арабии и Сома Бее было так - на ресепшн - только английский или немецкий, причем немецкий значительно хуже, хотя - основной контингент - немцы, впрочем для них как раз и держат немецкого гест релейшн). Полагаю, что в Савое как раз может быть русский гест рел-н, т.к. он весьма посещаем нашими...
Кстати, по моему опыту, - если нет русского ТВ канала, значит, русские там не завсегдатаи и по-русски в отеле пытаться что-либо выяснить бесполезно.
|