когда я в первый раз в Египет приехала, то у меня шок культурологический дня 3 был. пОтому как до этого мне народ с египетским диалектом "В ЧИСТОМ ВИДЕ" практически не попадался. Редкие тутошние египтяне говорили на адаптированном разговорном арабском, т.е. под нас подделывались (может быть даже невольно, бывает такое).
А тут - одни египтяне кругом, речевые обороты другие, слова диалектные..
В общем, только дня через 3 во все въехала.
Re: Язык общения
[re: AbuAli]
