в эмиратах индусы, египтяне и т.п. живут в основном :о)
В Египте жуткий диалект, но его все понимают уже - потому как подавляющее большинство арабских фильмов сделано в Египте.
А поймут или нет - так это зависит от того, на каком арабском ты в Эмиратах разговаривал :о) Фусху все понимают - она "интернациональна".