Вообще фильмы всяческие - просто ужас с точки зрения знатоков языков... Если по-русски хоть и коряво, но все-таки говорят в этих американских фильмах, то вот, к примеру, по арабски... :о((( Ужас просто.. тарабарский язык в чистом виде (в 80% фильмов). В остальных на уровне "Иван! Стой! Там фашист в кусте!" - "Где? Кто? ХХХХХ!"... Вот и все диалоги....