...насколько мне известно...это в Турции слово "сок" значит что-то забавное по-турецки....на арабском же (а именно..на египетском арабском) нет такого слова среди ругательств...(подтверждено египтянином:)))...есть плохое слово "кос"...но это сок наоборот.....