Да, именно так. Она абсолютно права. А уж как, кто и зачем искажает произношение иностранных названий - дело темное... Анхар (проект "Иорданский клуб") أنهار