Попробую не согласиться. Был в Италии. Английский слабоват. Понимаю, но изъясняться никак не могу. Перехватил по пути самоучитель по итальянскому. Так и общался со всеми на русско-итальянско-английской мове. И ничего, понимали друг друга, улыбались, а ж/д вокзале (вокзалы и поезда в Италии СУПЕРРРР!) даже от кондуктора получил бесплатный урок итальянского с постановкой произношения. =)
И нетривиальная ситуация была - во Флоренции попутали платформы и вместо поезда на Римини сели на поезд в Милан - в противоположную сторону. Контра нас молча высадила в местности, больше похожей на Техас - влево рельсы, вправо рельсы, а посередине одинокая платформа и больше ничего =) Местное население, выслушав мои абсолютно неитальянские матюги (я еще в тот момент был абсолютно уверен, что мы ехали туда, но над нами просто жестко поизмывались) на пальцах и с помощью карты растолковали нам кто мы, зачем мы, что нам теперь делать и посадили нас на поезд обратно. В общем, лягушки-путешественницы =)
Т.е как итог - не так уж и нужен язык, если имеешь толику терпения и мощный заряд доброжелательности.
|