Архивы форума Египетского Клуба

Книга Мертвых написана на папирусе, а потому оригинал написан "прописными иероглифами", которые читать еще сложнее, чем обычные.
Баджу не стоит слишком доверять. Его иероглифические тексты аккуратны на 90%, а его переводы были сделаны 100 лет назад, когда грамматика была в младенчестве, а потому практичести бесполезны. Тем не менее его книги недороги и легкодоступны.

Стоит попробовать эти сайты:

http://www.noxtempli.com/Papyrus/
(хорошии фотографии папируса Ани)

http://store.doverpublications.com/048621866x.html
(информация о книге)

и

http://interoz.com/egypt/bkofdead.htm
(текст книги Баджа на английском)

Надеюсь, пригодится.