С Трансаэро летали, вопросы есть. В том числе и о корнях/современном употреблении указанного выражения.