Большое спасибо всем, кто откликнулся на сей зов и принял участие. Турфирма поднапряглась и вроде бы решила проблему сама (по крайней мере, они нас в этом заверили). Когда девочка (надеюсь) присоединится к маме - сообщу.