Да, в общем-то. Хотя, как выясняется, есть "любители"... -)))
А я вообще-то говорила, что даже сравнение - смертельная обида. Типа, когда говоришь:"Что ты ешь как свинья"... Вроде бы и не назвал напрямую свинкой, а обида страшенная. И, я, конечно, не Шишбиш с ее опытом, но мои "англоговорящие" друзья обижались очень!