В принципе без разницы. Единственно, если ребенок любит купаться не в бассейне а только в море, в Хургаде лучше берег, коралов меньше.