вот , что вы писали ----->Что хотела спросить: "эль хамду лила" - "хорошо"
Понимаете "Хорошо" и "Хвала АЛЛАХу" не тоже самое...вы уж, конечно, извините меня, но в моем понимании это не тоже самое...
а мэш я бы сказала - знак согласия, или же О.К.. или же если вы о чем-то договариваетесь и слово маш в этом случае имеет смысл русского "добро", маши же можно сказать "так"