Вообще если Вы будете идти с молодым человеком, то никто не должен приставать к Вам. Могут ему чего-нибудь наговорить. А на счет открытой одежды мне кажется Вы погорячились, тут не на столько жарко сейчас, что можно ходить в очень открытой одежде.
По русски я бы не советовала ругаться, мало помогает. Это только подчеркивает, что вы русско-говорящая и ничего не понимаете.
По арабски можно сказать
энта рыхм, энта гыльц (г - как во французском языке р)
энта рыхм у меня срабатывало на все 100% Точного перевода сказать не могу, но это употребляется для назойливых, невоспитанных людей.
Еще можно сказать
харам алейкум - грех (позор) тебе. Тоже иногда работает 
|
Re: Как бы правильно послать???
[re: xandria]
