Все правильно, Вы даете классический арабский вариант. Только в Каире больше говорят аИд эль кибИр или просто аИд, так проще, все равно все понимают