Архивы форума Египетского Клуба

Мда, щас мы с Вами совсем запутаемся, Юля-фарфор!
А вот и нет!
Во-первых, там тот отель, что должен быть Иберотелем, называется El fanar restaurant, то бишь какой-то ресторан.
Так отель рядом с рестораном, который на маяке (собсно фанар в переводе и есть маяк, лампа). К тому же, судя по приставке El, он относится скорее к Эль Фанаре.
Приставка эль - это артикль, так что не обращайте внимание
Во-вторых, то что мы предполагаем как Эль Фанаара, там именуется Farana king shefru hotel. Такого названия я вообще нигде не встречал.
Это старое название, но это та самая Фараана т есть
Полный бардак
То ли еще будет

всегда в полете