Есть арабский... ИМХО - разговорник не показывает артикуляцию и транскрипцию, поэтому понять ваш арабский из разговорника будет практически невозможно, учитывая наличие в арабском некоторых звуков, не имеющих аналогов в русском, английском и др. европейских языках. Говорите по-русски или по-английски, вас поймут.