Египет предпринял новую попытку заполучить бесценный бюст царицы Нефертити, который вот уже столетие хранится в Берлине после того, как был найден в эль-Амарне германским археологом Людвигом Борхардтом в 1913 году.
Директор Египетского музея в Каире Вафаа Седик вновь сообщила германской газете, что уникальный полихромный портрет древней царицы был вывезен из Египта нелегально и истинная родина этого шедевра достойна хотя бы того, чтобы памятник был предоставлен в Каир для временной выставки. «Мы знаем, что нам не удастся вернуть Нефертити навсегда, однако мы хотим хотя бы показать ее в Египте на протяжении нескольких месяцев, — сообщила г-жа Седик. — Мы имеем на это полное право, это памятник, который был выкраден из Египта».
Каир и Берлин частенько скрещивают шпаги из-за прекрасной Нефертити, найденной Борхардтом, который имел право вывезти из страны половину найденных во время раскопок материалов. Однако, как подчеркнула г-жа Седик, согласно этому договору самые ценные памятники должны были оставаться в Египте. Она также упрекнула Борхардта в том, что он намеренно исказил истинную значимость этого уникального портрета Нефертити, чтобы вывезти его в Германию. И вот Каир вновь предпримет новую серию переговоров с Дитрихом Вилдунгом, директором Египетского музея в Берлине, который уже давно является в Египте персоной нон грата как ввиду недавнего эксперимента, когда бюст Нефертити был установлен на современную бронзовую статую, так и из-за обвинения в нелегальном вывозе древностей из страны.
© «AFP»
© Авторизованный перевод: Екатерина Ульянищева
© Ассоциация по изучению Древнего Египта «МААТ»
Пасть порву!
|
Re: Египет бьется за бюст
[re: ElAmran]
