Архивы форума Египетского Клуба

Белой завистью завидую тем, кто профессионально занимается Древним Египтом, участвует в раскопках и исследованиях. Но читать об этом тоже интересно и познавательно. Вдогонку вот еще информация по Хелуану:

Древний некрополь в Хелуане

Команда австралийских археологов обнаружила древний некрополь 5000–летней давности с двадцатью хорошо сохранившимися гробницами в пригороде Хелуана, поблизости от Каира, — сообщил Высший Совет по древностям АРЕ.

По словам Кристиана Кохлера, полевого директора миссии в Хелуане, во время раскопок был обнаружен известняковый рельеф, один из многих, также найденных неподалеку, являющийся древнейшим свидетельством использования египтянами иероглифической письменности.

«Наша задача — сохранить этот выдающийся археологический памятник от растущей урбанизации, — главного врага древностей Хелуана», — заявил Кохлер. Хелуан, находящийся в 25 км. к югу от Асуана, напротив некрополя Саккара, — индустриальный район с высокой плотностью заселения.

Некоторые из гробниц, найденные австралийцами, были бедными и маловыразительными. Другие, принадлежащие представителям среднего класса и знати — намного более обширные; в них были выявлены алебастровые, известняковые, керамические и медные сосуды и блюда. Также были найдены две большие гробницы Древнего царства, сооруженные из известняка в том же стиле, что и современные им гробницы-мастаба в Гизе и Саккаре; на стенах этих гробниц сохранились ниши и ложные двери.

© «The Australian»
© Авторизованный перевод: Екатерина Ульянищева
© Ассоциация по изучению Древнего Египта «МААТ»

Пасть порву!