Архивы форума Египетского Клуба

Неподалеку от заупокойного храма, сооруженного фараоном Сети I в Абидосе (совр. провинция Сохаг), расположено уникальное архитектурное сооружение — Осирийон, или подземная гробница Осириса, выполненная в виде острова, омытого водами предвечного океана Нуна. Осирийон примыкает к знаменитому храму Сети I с запада и некогда имел крышу, поверх которой был насыпан холм и росли ивы — священные деревья Осириса.
«Гробница» божества была открыта во время раскопок в 1911–1914 гг.; полностью, однако, Осирийон был расчищен Генри Франкфортом только в 1925 году. Ряд помещений, примыкающих к главному залу сооружения, сохранил на стенах превосходные тексты, выполненные при Сети I и его внуке Мернептахе; тексты содержат топографию загробного мира, повествуют об астрономических представлениях египтян, отождествляют Осирийон с гробницей самого Сети I, который, как и каждый египетский царь, после смерти был отождествлен с Осирисом.
Грандиозное подземное сооружение было создано из массивных плит песчаника, известняка и монолитов красного гранита. Увы, в наши дни Осирийон сильно страдает от поднявшегося уровня почвенных вод, который приводит к разрушению камня. Зимой уровень вод столь высок, что затопленным оказывается даже центральный остров гробницы.
Команда швейцарских археологов и реставраторов приступила к работам по спасению памятника в этом году. Были проведены исследования воды, поступающей в Осирийон с близлежащих полей, а также найдены подземные источники, питающие озеро Осирийона. Именно вода с полей, насыщенная солями и микроэлементами оказывается особенно губительной для каменной поверхности стен памятника, покрытой росписями и рельефами.
Как заявил Сабри Абдель Азиз, глава одного из департаментов Высшего Совета по древностям АРЕ, в рамках полномасштабного проекта по спасению Осирийона, будет выполнен дренаж окружающих полей; излишки воды будут удалены из подземной гробницы благодаря новому каналу, построенному на необходимой высоте и связующему Осирийон с Нилом.
© «Egypt Online»
© Авторизованный перевод: Виктор Солкин
© Ассоциация по изучению Древнего Египта «МААТ»

Пасть порву!