Странно, что Анхар его еще не отрецензировала, но, меня терзают смутные сомнения, что не все слова из него используются в разговорной речи и в египетском варианте языка. Я перед какой-то поездкой тоже прикупила себе арабский разговорник, с пирамидками на обложке и хотела там че-то сказать заумное из него. Только у меня его там посмотрели и сказали, что ничего подобного они не испльзуют в языке и никто меня не поймет. Потому что а) язык литературный, б) не египетский вариант языка.
:)))
|