Видимо все же имелось в виду второе - в программках круиза везде указывается этот переезд на поезде, так что видимо вопрос именно этим и вызван :)Поиск истины способен изрядно позабавить...