Еще раз хочу обратиться к теме belly dance,вернее, к теме «русские в belly dance». Будучи профессиональным преподавателем танцев (к сожалению, не танца живота), я могу сказать с уверенностью, что на самом деле русские (а также танцовщицы других национальностей) танцуют свой belly dance. Решение египетских властей относительно запрета иностранных танцовщиц в чем-то обоснованно: иностранки действительно танцуют по-другому. Только сказать, что они танцуют плохо, нельзя. Они танцуют его по-своему. Дело в том, что представителю каждой национальности присущи свои, национальные, движения. И искоренить их практически невозможно. Безусловно, многие русские девушки овладели техникой этого танца, причем в совершенстве, однако есть в их движениях свои особенности. Это хорошо, это прекрасно, но немного по-другому. Человеку, не имеющему возможность сравнить исполнение танца разными девушками, да к тому же непрофессионалу, различий не увидеть, хотя, как правило, зрители фестивалей/соревнований belly dance эти различия видят. НО! То, что есть различия, не говорит о том, что русские (украинки, белоруски, полячки) танцуют хуже. Это выглядит примерно так же, как выглядят различные школы художественной гимнастики (опять же, различия увидит тот, кто понимает, обычный зритель будет просто восхищен искусством спортсменок) или балета. Чтобы не было обидно, скажу, что научить арабов танцевать перепляс так же сложно, как нас – танец живота.
Хотела бы спросить у тех, кто часто бывает в Хургаде: есть ли там школы belly dance? Может быть знаете, к кому там можно обратиться?
Посвященная Хатхор...
|