Вопрос этот будет стоять вечно, и разница во мнениях будет существовать столько же... :)))
Спросите цену у туроператора. Спросите в уличной лавочке. Если эта разница для вас существенна, а склад характера - либо авантюрный, либо достаточно пофигистичный, покупайте на улице. Если вопрос с финансами жестко не стоит, при этом вы не хотите ни о чем думать, а просто хотите, чтобы вас отвезли, привезли и накормили духовной пищей - остановитесь на туроператоре.
Сложность в том, что нельзя поручиться ни за одного туроператора и ни за одну уличную лавочку. Может повезти, и за 3 коп. вы шикарно съездите. А можно туроператору заплатить сотку баксов и исплеваться. Вывод стандартный, но справедливый - решать вам.
Что же до языка экскурсии, то тут можно увидеть/услышать все, что угодно: замечательную экскурсию на прекрасном русском; нормальную экскурсию на ломаном русском (поверьте, очень трудно слушать несколько часов речь с заметным арабским акцентом. В конце концов отключаешься и перестаешь воспринимать информацию); экскурсию на, предположим, итальянском или французском... :((( Не секрет, что европейцы платят за те же услуги гораздо больше, поэтому уличное агентство вполне может посадить в автобус 10 "ихних" и 10 наших, а вещать на иностранном, изредка переводя на русский.
Общий момент - у туроператора надо уточнить, будет ли гид русский или русскоязычный. Например, у Тезтура все гиды - арабы. Русский у них неплохой, но... см. выше.
|