Извините, а оно Вам надо - на отдыхе таскать воду и продукты из вне, тайком проносить и есть в номере? Мое ИМХО - выберите отель получше и не в пик сезона (но и не в самый низкий сезон, конечно), получите куда как больше удовольствия.
В Nabq, наверно, правда не стОит, если для плавания, лучше в Sharks Bay или для развлечений - в саму Нааму.