у Club Azur с Royal все общее - территория, менеджмент и бассейны(инфа двухлетней давности), поэтому можно смело туда.
И еще: поскольку вы в первый раз, напомню, что в декабре-январе очень сильный и холодный ветер. Причем, в Хургаде особенно мерзкий, - поэтому советую ехать в Шарм.