Акваланг, уважаемый, только потом стал торговой маркой. А поналалу это был просто прибор для дыхания под водой,
созданный Кусто и Ганьяном и ими так названный. ("вода - дышу")
По прошествии некоторого времени Кусто запатентовал прибор и нонешний торговый лейбл принадлежит лично ему.
(Царство ему небесное и благодарность от всех за изобретение) )