На самом деле от одного до другого пантона плыть недалеко ;))) отели-то совсем рядом. Когда мы были в Корал бич, то все из отеля плавали направо, в сторону Мовенпика - но это для тех, кто хорошо плавает, потому что надолго.