|
Архивы форума Египетского Клуба
Nila
(начинающий)
2003/06/21 01:06
|
Re: ник
[re: Anhar] | архив
| |
Вы, как переводчик, должны знать, что имена и фамилии не переводятся. Если у англичанина фамилия Green, то по-русски будет Грин, а не Зелёный. Поэтому Нила она и в Африке Нила.
|
|
 Будем знакомы ,,,
|
Nila
| 2003/06/19 02:01 |   Re: Будем знакомы ,,,
|
guide
| 2003/06/20 10:02 | | Re: Будем знакомы ,,,
|
Яхти
| 2003/06/19 22:16 | | Re: Будем знакомы ,,,
|
Nila
| 2003/06/19 23:30 |  ник
|
Anhar
| 2003/06/20 20:52 | | Re: ник
|
Nila
| 2003/06/21 01:06 | | Re: ник
|
Desert_child
| 2003/06/21 01:18 |  Re: ник
|
Nila
| 2003/06/21 02:21 | | Re: Будем знакомы ,,,
|
Tanushca
| 2003/06/19 17:48 | | Re: Будем знакомы ,,,
|
Углич
| 2003/06/19 08:07 |
|
|
|
