Произошло, кажется от Индийского словосочетания, воспроизвести которое не могу, и означает что-то вроде "покоритель морей".