На турецком кажется форуме был рассказ про отдых в Ле Руа, до пляжа там полчаса топать,если пешком. Если выбирать между этих отелей то лучше Аква фан.