1.Конь в пальто.
2.Намного страшнее, у-у-у-у
3.Мужского происхождения, говорите? Не очень Вы увлеклись египетской духовностью в ущерб традиционному образованию?
4.Воспользуйтесь он-лайн переводами с транслита на http://www.artlebedev.ru/free/decoder/ , к примеру.
А лучше софт поставьте русифицированый (обязательно лицензионный) и на русскую клаву разоритесь.