Рябчик, потому-что
1. Это был не цыпленок и не голубь, а по подходящему размеру (из известных нам) -только он.
2. Это было в наш последний перед отъездом ужин, запивали который ананасовым соком. Тут уж не захочешь, а вспомнишь "Ешь ананасы, рябчиков жуй, день твой последний приходит .. и .д.
Т.е. Идентификация была ассоциативной и гарантии, что это был рябчик, а не какая-нибудь местная экзотическая тварь с крыльями - нет.
Идентифицировать можно было запомнив название блюда (они его указывают на раздаче), что мы и попытались сделать, но увы ... лабиринты памяти сделали свое дело....... Кстати на англ. рябчик - hazel-grouse. Думаю, если-бы там было это слово - мы бы его не забыли (на "газель" похоже)
Наверное на гриле, но свалены кучей в лоток на раздаче.
|