Самый "детский" отель в Хургаде - Жасмин, куча развлечений, зеленая территория, зоопарк, бассейн с подогревом, питание все включено. Большинство персонала говорит по русски. Если из крутых - Роял Адзур, Интерконтиненталь.